Перевод: с итальянского на все языки

minestra fumante

1 fumante

fumante agg. smoking, steaming; ( bollente) piping hot: un caffè caldo fumante, a cup of steaming-hot (o piping hot) coffee; minestra fumante, steaming (o piping hot) soup.

* * *
[fu'mante]
aggettivo

1) [camino, rovine] smoking

2) (bollente) [vivanda, tè] steaming, piping hot

* * *

fumante

/fu'mante/

aggettivo

1 [camino, rovine] smoking

2 (bollente) [vivanda, tè] steaming, piping hot.

Dizionario Italiano-Inglese > fumante
2 fumante

fumante agg.m./f. fumant: minestra fumante soupe fumante.

Dizionario Italiano-Francese > fumante

fumante — agg. [part. pres. di fumare ]. [appena cotto, preparato da poco: una scodella di minestra f. ] ▶◀ bollente … Enciclopedia Italiana
fumante — fu·màn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → fumare 2. agg. CO che emana fumo o vapore: ceneri fumanti | di una vivanda, appena cotta e tolta dal fuoco: carne, minestra, polenta fumante; pane fumante, appena sfornato | che reca evidenti i… … Dizionario italiano